La portée du langage est immense. Pas seulement dans l'accompagnement, mais
de façon générale, dès que le langage rencontre ou met en jeu des structures
profondes de la personne, ou des sentiments. Mais aussi parce que le langae
VEUT dire quelque chose et qu'il DIT AUTRE CHOSE à celui qui entend, et déborde
toujours la pensée de cleui qui parle. Il révèle ce qu'on ne veut pas, cache
parfois ce qu'on veut dire. Bref, le langage est vivant.
L'accompagnant doit être attentif à avoir une bonne écoute, c'est à dire une
écoute qui tente de comprendre le problème du point de vue de la personne accompagnée
(voir Mucchieli L'entretien de face à face dans la relation d'aide. Ed ESF).
Du point de vue anthropologique, l'accompagnement relève de la problématique
de la présence et de la solidarité humaine qui offrent une possibilité de considérer
son vécu avec un minimum d'objectivité et de recul, souvent impossible sans
cela. Il s'agit d'aider l'autre "à lever le nez" et de manifester une présence
humaine pleine et vraie. Il y faut de l'empathie. Du point de vue théologique,
l'accompagnement manifeste la Présence de Dieu dans la vie quelle qu'elle soit.
Attention à ne pas confondre accompagnement et évangélisation!